跳脫工商服務 甘草味的恆春兮
中正e報
【記者楊宛盼／高雄報導】
「恆春兮工商服務又來了！」操著一口流利的台語，錄製過三張爆笑工商服務專輯的恆春兮，用惡搞式的幽默重新詮釋台語廣播秀。但您可能不敢相信，戴著大大的黑框復古眼鏡，留著學生頭的瀏海，聲音充滿復古魅力的恆春兮，不但是機車行老闆，還是個台語研究家。
「機車行是最重要的。」對恆春兮來說，開機車行不僅是工作，也是自己的興趣。年輕時幾乎把所有錢都拿去改車，因為開銷太大，乾脆開起了機車行，玩車玩個過癮。喜歡和人接觸的他，附近鄰居來修車，常常光聊天就聊了一、兩個小時，也因為有興趣，一天修車超過十二個小時也不嫌累。假日最喜歡騎機車到處跑，可說是全台灣走透透，甚至曾創下一個月騎機車環島四次的紀錄，「只要騎車就會很亢奮，騎120公里飆到苗栗檳榔店買咖啡，到花蓮泡沫紅茶店喝茶，去到老闆都認識了！」他翻著相簿，細數著旅途中遇見的每個人，「這個漁夫我有跟他聊天，出去一趟可以認識好多不一樣的人……。」
別小看這些工商服務的內容，裡面所用的台語都是恆春兮一一考究出來的，用字遣詞都是經過悉心斟酌。雖然不錄專輯了，他卻一頭栽進自己喜歡的台語研究領域，書櫃擺滿了康熙大字典、辭海、左傳等書籍，「我現在做的都是訓沽、聲韻、文字學，這些很冷門的東西啦！」為了研究台語，恆春兮遍讀古書，又因為台語包含許多種外來語，於是他也學會了客家話、日文等許多不同的語言。他笑說，自己腦袋本來就沒裝什麼東西，現在才能裝得下這些東西。
出身於保守家庭的恆春兮，父母也曾希望他做一個安份的公務人員，但他只想自由自在的過生活，玩車、爬山、唸台語。「我是個甘草，不是人參阿！」用中藥材比喻自己，只想做個平凡的小人物，而不是舉足輕重的藝人；當一個平平淡淡的「甘草」，而不是別人所期待的貴重「人蔘」。當藝人並不是自己想走的路，做專輯純粹只是想和大家分享生活的精采，「我不是優秀的藝人，我是優秀的機車行老闆！」對恆春兮來說，這才是他自己的定位。
店裡掛的兩把吉他，被恆春兮貼上幽默的「限用無鉛汽油」、「光陽機車」貼紙。
文章自 : http://enews.ccu.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=5119
留言列表
